Описание системы визуализации Richard Wolf Endocam Logic 4K
ENDOCAM® Logic 4K — эндоскопическая видеосистема сверхвысокого разрешения (4K UHD 3840×2160) с частотой кадров 60 fps и минимальной задержкой сигнала для работы в реальном времени. Система использует три 1/3" CMOS-сенсора и обеспечивает полное 4K-разрешение без интерполяции, что позволяет получать более высокую детализацию по сравнению с Full HD: визуализация мелких сосудистых структур, дифференциация слоёв тканей и точная работа в ограниченном операционном пространстве.
Платформа включает автоклавируемую 4K-видеоголовку, контроллер с предустановленными клиническими пресетами, оптику PANOVIEW ULTRA и источник света ENDOLIGHT LED 2.2. Все компоненты оптимизированы для непрерывной 4K-цепочки: от сенсора и оптики до монитора и системы записи.
Блок управления поддерживает функцию DIALOG для автоматической синхронизации с источниками света Richard Wolf и совместим с видеоголовками серии ENDOCAM Logic HD (обратная совместимость).
▶ Смотреть работу ENDOCAM Logic 4K
Где применяется ENDOCAM® Logic 4K
- лапароскопическая онкохирургия;
- микрохирургия и реконструктивные вмешательства;
- бариатрическая хирургия;
- урология и гинекология;
- торакоскопия (VATS) и медиастиноскопия;
- артроскопия и ортопедическая эндоскопия.
| Параметр | Характеристика | Клиническое значение |
| Разрешение | 4K UHD 3840×2160 / DCI 4096×2160 | Высокая детализация микроструктур, сосудов и анатомических границ |
| Тип сенсора | 3× CMOS 1/3" (раздельная обработка RGB) | Точная цветопередача и высокая светочувствительность |
| Частота кадров | 60 fps | Плавная передача динамичных хирургических сцен |
| Задержка сигнала | Минимальная (low latency) | Работа в реальном времени без выраженной рассинхронизации «рука–глаз» |
| Обработка изображения | Цифровая обработка в головке и контроллере | Стабильность изображения и снижение потерь сигнала |
| Интерфейсы вывода | 3G-SDI, HDMI 2.0, DVI-D, LAN | Интеграция в 4K-мониторы, системы записи и цифровые операционные |
| Запись | USB / SD-карта, JPEG, MPEG-4 (H.264/H.265) | Документирование операций и архивирование данных |
| Совместимость оптики | C-mount, эндоскопы Richard Wolf PANOVIEW ULTRA | Работа с широкой линейкой жесткой эндоскопической оптики |
| Стерилизация видеоголовки | Автоклавирование 134°C, V-PRO™, STERRAD® NX | Соответствие современным требованиям инфекционной безопасности |
| Стандарты | IEC 60601-1, IEC 60601-1-2 | Соответствие требованиям медицинской электробезопасности и ЭМС |
| Сценарий | Преимущество 4K | Когда достаточно Full HD |
| Онкохирургия | Более высокая детализация сосудистых структур и анатомических границ | Рутинные резекции без требований к микродетализации |
| Микрохирургия / реконструкция | Работа с мелкими сосудами и тонкими слоями тканей | Общие лапароскопические вмешательства |
| Бариатрическая хирургия | Лучшая дифференциация тканей и фасциальных плоскостей | Стандартные вмешательства без сложной визуализации |
| Обучение и телементоринг | Высокодетализированная запись для демонстрации и разбора операций | Внутреннее документирование без требований к 4K-архиву |
| Работа в ограниченном пространстве | Более точная визуальная оценка глубины за счёт высокой детализации изображения | Операции с широким операционным полем |
Важно: для реализации преимуществ 4K требуется полная 4K-цепочка: оптика → видеоголовка → контроллер → монитор. Использование 4K-камеры с Full HD-монитором не позволяет полностью реализовать возможности 4K-визуализации.
Платформа ENDOCAM Logic 4K использует те же 6 алгоритмов специальной обработки изображения (SIM), что и версия HD, но благодаря нативному разрешению 3840×2160 каждый алгоритм получает в 4 раза больше исходных данных. Результат: режимы контрастного усиления и HDR эффективнее выделяют патологические участки, микрососудистый рисунок и границы тканей — особенно в онкохирургии, бариатрии и реконструктивных вмешательствах. Управление — кнопкой на видеоголовке, профили сохраняются в памяти блока управления.
ЦВЕТОВОЙ КОНТРАСТ I - IIIКонтрастное усиление с передачей ложных цветов для различных структур в областях с однородным изображением. Применение: дифференциация тканей при эндоскопии ЖКТ и выделение патологических участков.
|
КОНТРАСТ I - IIУсиление структур плоских и размытых изображений с сохранением оригинальных цветовых оттенков. Применение: визуализация сосудистого рисунка и работа при недостаточной контрастности тканей.
|
HDR — высокий динамический диапазонАвтоматическая коррекция экспозиции: затемнённые участки становятся светлее, пересвеченные — темнее. Применение: операции с резкими перепадами освещённости и устранение бликов.
|
Качество 4K-визуализации определяется не только разрешением видеоголовки. Для передачи полного объёма изображения требуется согласованная работа всей системы: оптики, камеры, контроллера, монитора и источника света.
- 4K-оптика обеспечивает передачу высокой детализации без потери резкости;
- контроллер обрабатывает изображение без интерполяции;
- 4K-монитор отображает полный объём данных без масштабирования;
- источник света влияет на цветопередачу и визуализацию мелких структур.
Использование отдельных 4K-компонентов в Full HD-системе не позволяет полностью реализовать возможности 4K-визуализации.
Видеоголовка ENDOCAM Logic 4K
ENDOCAM Logic 4K Camera Head
|
|
Контроллер камеры ENDOCAM Logic 4K
ENDOCAM Logic 4K Controller
|
|
Оптика PANOVIEW ULTRA
PANOVIEW ULTRA
|
|
Источник света ENDOLIGHT LED 2.2
ENDOLIGHT LED 2.2
|
|
4K-мониторы
4K Surgical Monitor
|
|
- Обратная совместимость: контроллер 4K поддерживает видеоголовки и оптику ENDOCAM Logic HD;
- Функция DIALOG: автоматическая синхронизация с источниками света Richard Wolf через LAN;
- Цифровая интеграция: совместимость с системой nova OR;
- Запись и архивирование: экспорт изображений и видео, DICOM — опционально;
- Гибкость конфигурации: возможность постепенного перехода на 4K без полной замены оборудования;
- Совместимость со стойкой: интеграция с аппаратной частью эндоскопической системы Richard Wolf.
Выбор конфигурации зависит от профиля операций и текущей инфраструктуры операционной.
- Полная 4K-система: 4K-видеоголовка + контроллер 4K + PANOVIEW ULTRA + 4K-монитор;
- Поэтапный переход: установка 4K-контроллера с сохранением существующих HD-компонентов;
- Для онкохирургии и микрохирургии: рекомендуется полная 4K-цепочка;
- Для многопрофильных отделений: сочетание 4K и HD-компонентов обеспечивает гибкость системы.
Рекомендация: контроллер ENDOCAM Logic 4K с обратной совместимостью позволяет модернизировать систему поэтапно без полной замены оборудования.
ENDOCAM® Logic 4K — модульная видеосистема сверхвысокого разрешения с возможностью поэтапного обновления и интеграции в цифровую операционную.
ENDOCAM Logic 4K в действии |
Решение под ключ |
